Gabriela de la Paz regresa a Columbia Su voz y su sonrisa nos revelan mucho de sí misma y de la personalidad de su país: México. De hecho, Gabriela de la Paz es una de las mejores representantes de México y de la música de esta tierra. En el próximo mes de mayo, Columbia podrá cantar con ella canciones tan clásicas como “Las Mañanitas” o “La Cucaracha.” La cita será el 4 de mayo en Stephens College, en el Windsor Auditorium, a las 7:30 p.m. El concierto es gratis y abierto a todo el público. Ataviada con trajes típicos de su ciudad natal, Aguascalientes, de La Paz captura la esencia más pura de la tierra que le vio nacer. Ha entretenido a audiencias de México o Japón con su repertorio de canciones latinoamericanas. Su intención, cuando canta, es que la gente disfrute de la música mexicana; pero quiere dar un paso más y ayudarles a entender lo que la canción está queriendo transmitir, por qué está escrita y cuáles son los elementos culturales. Esta actuación se incorpora dentro del programa de inmersión lingüística que está desarrollando la Universidad de Missouri en Cuernavaca, México. Gracias a él, los estudiantes podrán permanecer dos semanas en este pueblo, para expandir sus horizontes en el mundo hispano. —María del Mar Grandío