Casa

English Version

Noticias

Opiniones

Salud

Cultura

 


SETH WENIG/Adelante

Tienda Nexcy ha estado abierto an Marshall desde hace cuatro años. Con su esposa Juana, Fidel Benavides ha proporcionado a la comunidad hispana diferente bienes. Benavides vende música latina en otra tienda que tiene en Sedalia.

El Nexcy: Un sabor casero

por Cristina Elías
reportera de Adelante

Un olorcito que te da cosquillas en el paladar es la indicación que estás en Nexcy. El olor de la harina de maíz llega primero, un polvillo dulce, un anato apimentado y unos aguacates salados madurándose en las cajas. Más tarde viene el queso derretido y el cerdo frito acompañado por el bullicio de los clientes conversando con el joven encargando detrás del mostrador.

Nexcy está en el corazón de la comunidad hispana en Marshall en la esquina de Jefferson y Laboy, y tal vez es la tienda más antigua del centro de Missouri. Esta tienda pertenece a Fidel y Juana Benavides y es el segundo hogar de muchos hispanos quienes vienen a comprar especies y productos latinos los cuales no se pueden encontrar en ningún otro lado, o tal vez estas personas vienen a consumir estos productos en la parte trasera de esta tienda que es un restaurante.

Los Benavides, originarios de El Salvador, se mudaron de Long Island hacia Marshall hace cuatro años.

"Desde la primera vez que vinimos aquí de visita, mi esposo pensó en abrir una tienda," dijo Juana Benavides, "porque no había ni un solo lugar donde comprar cosas hispanas."

Esta tienda ha sido un éxito entre los latinos, teniendo una gran acogida entre la comunidad de Marshall la cual ha ido incrementándose en los últimos siete años. "Creemos que actualmente hay entre 2.000 y 3.000 personas en Marshall," nos dice Sandy Cox, asistente directiva de desarrollo de Marshall-Saline. "Hay alrededor de 500 personas que trabajan en Excel, y normalmente estas personas tienen dos hijos. Hace seis años había sólo 25 niños latinos en las escuelas públicas pero ahora han aumentado en un 10 por ciento.

“Hay muchas personas que van a Nexcy's,” Cox continuó. “Como allí todo el tiempo."

La señora Cox no es la única estadounidense que saborea un pedacito de nuestra cultura. "Muchos anglos vienen muy seguido, en especial los que tienen esposas o novias latinas," nos dice Juana.

Esta pareja siempre se ha sentido bienvenida en la comunidad aunque tuvieron algunos altercados al principio. Los ventanales delanteros de la tienda han sido rotos un par de veces por varios individuos. Esto ocurrió a principios y a finales del año pasado. Después del primer incidente, la familia repuso los ventanales y compró una cámara vigilante; de esta manera pudieron ver el segundo incidente.

"Era un americano," dijo Juana. "Esa persona tiró una botella vacía a la ventana, le dimos el video a la policía; pero hasta ahora no lo han encontrado."

Los dueños remplazaron la ventana destruida pero con una de plástico, al próximo día alguien arrojó una piedra, esta vez no hubo vidrios rotos pero aún se puede ver las marcas en el plástico en donde la piedra golpeó. Los Benavides no están seguros si estos incidentes tienen que ver algo con su origen latino pero todavía lo piensan de acuerdo con James Simmerman, jefe de la policía de Marshall.

"Estos incidentes no son poco comunes con estos tipos de negocios. Él es un buen hombre," dice Simmerman, refiriéndose a Fidel Benavides, "y creo que encaja muy bien en la comunidad. No veo que tengan más o menos problemas que cualquier otro," comenta Simmerman.

Aparte de estas agresiones a la tienda, a esta familia les está yendo bien.

"Lo que más vendemos son tortillas y tarjetas telefónicas," dice Josefina Salmerón de 14 años, sobrina de Juana y Fidel quien atiende la tienda y sirve las mesas mientras Juana cocina. Esta tienda vende variedad de productos latinoamericanos desde frijoles negros y queso mexicano hasta películas en castellano. Los únicos que no venden son cigarrillos y bebidas alcohólicas porque Fidel quien es el dueño legal de la tienda, no es ciudadano y la ciudadanía es exigida para la venta de estos artículos.

El restaurante sirve variedades de platillos mexicanos y salvadoreños. Pero tal vez lo más exclusivo en el centro de Missouri que esta tienda ofrece son las pupusas, que es un platillo salvadoreño hecho con harina de maíz y relleno con diferentes ingredientes. También como en toda Latinoamérica, la bebida preferida de la casa son los batidos o licuados naturales, como horchata y tamarindo hecho con leche de arroz dulce y semillas de tamarindo.

Pero la gente no viene sólo a comer a Nexcy; ellos vienen aquí porque es el centro de una pequeña pero creciente comunidad hispana. "Este es el único lugar latino y por eso toda la comunidad viene aquí," comenta Víctor Rosales, quien recoge aguacates maduros. "Eso es bueno porque de esta manera la gente se conoce."

©2001 Adelante