Obtener una licencia de conducir sigue siendo un dolor de cabeza para los hispanos por Osamu Fujimaru reportero de Adelante Algunos hispanos en Missouri han tenido dificultades para obtener una licencia de conducir. Ahora ellos temen que esto sea más difícil tras los ataques terroristas del 11 de septiembre. Varios de los 19 secuestradores de los cuatro aviones que fueron utilizados en los ataques consiguieron ilegalmente sus licencias de conducir. Como consecuencia de esto, algunos estados ya han reforzado, o reforzarán sus procedimientos para dar las licencias a los inmigrantes. Pese a la preocupación de algunos hispanos en Missouri, el estado no ha cambiado los procedimientos. Tras los ataques terroristas, el Departamento de Ingresos, que se encarga de dar licencias de conducir, sólo ha instruido a los empleados para que cumplan las medidas de seguridad y las regulaciones existentes, según Susanne Medley, vocero del Departamento de Ingresos en Missouri. “Estamos tratando de servir a todas las personas ”, dijo Medley “con tal de que tengan los documentos necesarios”. Para algunas personas provenientes de los paíises de habla española, la barrera del idioma es el principal problema para conseguir una licencia de conducir. Medley dijo que el Departamento de Ingresos reconoce que existe esta dificultad pero está haciendo esfuerzos para mejorar su atención. El departamento ha impartido, hace poco, un curso de español a unos 40 empleados que trabajan frecuentemente con personas que no hablan inglés. La guia de conducir en castellano la puede encontrar en www.dor.state.mo.us/mvdl/drivers/spangide/toc.htm. algunas sucursales del Departamento de Ingresos tienen copias de la guía en español. Sedalia y Marshall aún no lo tienen. la oficina en Columbia tiene una copia para leer, pero no se puede llevar a casa. Si desea obtener una copia, debe ir a la sucursal de Jefferson City, ubicada en 1617 Southridge Drive, o puede llamar para mayor información al (573) 751-2989.