Calendario Para que su evento aparezca en el calendario de Adelante llame al 882-1939. Trataremos de incluir todos los eventos de interés para la comunidad latina siempre que el espacio así lo permita. ARTE, CULTURA Y ENTRETENIMIENTO Kansas City: “Jessica Manco, Exhibición de una sola mujer,” Galería de arte Maite Rhodes, 917 W. 17th St. La Galería Maite Rhodes está diseñada para crear un lugar para artistas latinos. (816) 221-2349. Columbia: “Nueve reinas,” Cinema Café Ragtag, junio 19-25. Dirección, llame al (573) 441-8504 para más información. El festival Twilight llenará las calles del centro de Columbia con bandas, artistas y otros de las 6 a las 10 p.m. todos los jueves a la noche. El club de motociclistas de Columbia recibirá a un grupo de motociclistas de todo el país para mostrar sus habilidades en la carrera del centro de Columbia. El sábado 29 de junio a las 6:30 p.m. serán las carreras sobre la calle 9th y el domingo 30 de junio se realizará una carrera larga que comenzará a las 8:30 a.m. Probando el Centro El 16 de julio ofrecerá a los residentes de Columbia una oportunidad de probar la comida de los restaurantes más finos del centro de Columbia. Para más información sobre el Banco de Comida del centro de Missouri diríjase a www.downtowncolumbia.org. Missouri Central: Del Alma Junio: El 1º en el Island of Capri Casino, Boonville a las 8 p.m.; el 14 en Mojo’s a las 9:30 p.m.; el 22 en Salamander’s Grill, 508 Ryan St., Boonville a las 9 p.m. ; el 23 en Shelter Insurance Concert Series, Shelter Gardens a las 7 p.m.; el 28 en el Music Café a las 10 p.m. Julio: el 12 en el Island of Capri Casino, Boonville a las 8 p.m.; el 19 en Music Café a las10 p.m. CENTRO LATINO Día nacional de examen del SIDA: El Centro Latino ofrecerá gratuitamente consejos y exámenes de SIDA el 27 de junio de 9 a.m. a 5 p.m. Clínica gratuita: Cada tercer miércoles, de 2 a 5 p.m.: exámenes de diabetes, presión arterial y SIDA, consejos generales sobre la salud y referencias a médicos. SERVICIOS RELIGIOSOS Misa Católica: Cada cuarto domingo, a las 5 p.m., en la Iglesia de Nuestro Sagrado Corazón, en 1115 Locust St. Próximos servicios serán el 23 de junio y el 28 de julio. Servicios Bautistas: domingo a la 1 p.m.; Escuelas Dominicales, a las 2 p.m.; Adoración los Lunes a las 6 p.m.; estudio de la Biblia, a las 7 p.m.; clases de inglés, los lunes a las 7 p.m. Hispanic Youth Camp: Del 24-29 de junio en Warsaw, Mo. para niños de 12 a 18 años; costo de $45. Noé Ángel Hernández, (573) 808-3243. PROGRAMAS DE RADIO La Hora Latina (bilingüe), Sáb. de 9 a 10 a.m. Luego Latin Sounds de 10 am a 12m. Ambos en KOPN, 89.5 FM EL PROXIMO NÚMERO DE ADELANTE Adelante suspenderá su publicación en julio regresando en agosto con una guía especial de servicios (para más información o para incluir su negocio u organización llamar a Tracy Barnett o Osamu Fujimaru, 882-1939).