|
De la
biblioteca
reseña
de Christina Claassen
La
Biblioteca Pública de Columbia ha aumentado
su selección de libros de niños en
español. Algunos están escritos en
español solamente y otros son
bilingües.
En
Mi Familia
Por Carmen Lomas Garza
Childrens Book Press; 30 páginas
Español e inglés
Recuerdos
de la autora. Ella escribe sobre su cultura y
memorias al ser una mejicana-americana. Garza
cuenta sobre las empanadas de Tía Paz, la
curandera y los bailes en el restaurante, y sobre
un lindo jardín. Cada cuento es de tres o
cuatro párrafos y están
acompañados con dibujos hechos por la
autora.
La
Flautista
Por Robyn Eversole
Orchard Books; 28 páginas
Español e
inglés
Una
flautista toca hermosas melodías del bosque
todo el día y la noche hasta que un
día su flauta deja hacerlo. Ella presta su
flauta a una niña que logra tocar una bella
música otra vez. El cuento cuenta con
dibujos a todo color de animales, del
bosque.
Gorrión
Del Metro
Por Leyla Torres
Farrar, Straus and Giroux; 28 páginas
Español
Una
niña encuentra un gorrión en el metro
y logra rescatarlo con la ayuda desinteresada de un
hombre y una mujer. Cada uno habla un lenguaje
distinto, pero juntos logran salvar al animalito.
La autora ilustró el libro y escribió
algunas partes del libro en polaco e
inglés.
|