Casa

English Version

Noticias

Opiniones

Salud

Cultura

Detienen a 11 indocumentados

por Osamu Fujimaru
reportero de Adelante

Los arrestos de algunos inmigrantes mexicanos indocumentados por el Servicio de Inmigración y Naturalización, INS, el 4 de abril en Columbia causaron conmoción entre los hispanos que viven en esta ciudad.

El rumor sobre el número de detenidos se propagó rápidamente. Algunos decían que eran 16. Otros que eran ocho. Y hasta se había dicho que seis indocumentados más fueron arrestados al día siguiente.

Lo cierto es que ocho mexicanos indocumentados y tres inmigrantes no hispanos, que violaron su estatus migratorio, fueron arrestados en Columbia y las zonas colindantes, informó Mike Jaromin, director asistente del INS en la ciudad de Kansas. Él agregó que los agentes del INS trabajaron toda la semana en Columbia y arrestaron a los inmigrantes en diferentes ocasiones.

Los testigos que Adelante contactó, aseguraron que los arrestados fueron puestos en una furgoneta negra y que los agentes no llevaban uniforme en el momento de la redada, por lo cual no pudieron determinar a qué agencia policial pertenecían.

Uno de los testigos manifestó que lo único que los identificó como policías fue sus pistolas.

Según un oficial del Departamento de Policía en Columbia, dicha dependencia ayudó al INS en un papel secundario, como fue permitir al INS utilizar una oficina, pero no investigó el caso activamente ni detuvo a nadie.

Los arrestos masivos también asustaron a algunos hispanos que vivían cerca del lugar de la redada. Un departamento fue abandonado la noche siguiente. Según un vecino, los residentes dejaron el departamento vacío. Él cree que los residentes eran indocumentados.

A consecuencia de la redada, algunos mexicanos indocumentados en Columbia decidieron regresar a México antes de que el INS los arrestara. Un mexicano que trabaja ilegalmente en EE UU desde hace más de un año dijo que aunque no quiere volver a su casa, lo hará porque tiene miedo de perder todas sus “cositas” si “La Migra” lo arresta.

Jaromin aseguró que los deportados pueden llevar hasta 44 libras de sus cosas. También pueden llamar a sus familias y amigos para pedirles que cuiden el resto de sus pertenencias.

Muchos hispanos en la ciudad están comentando sobre los arrestos, pero parece que nadie sabe por qué el INS vino a arrestar a los inmigrantes indocumentados.

Lo que la mayoría de hispanos comentan es: dos de los arrestados habían ido a Isle of Capri Casino en Boonville. Los empleados del lugar se dieron cuenta de que los dos presentaron Green Cards falsos. Ambos fueron arrestados y luego liberados con la condición de que fueran a la corte para pagar la multa de $500 respectivamente. Ellos no lo hicieron. Por eso, los agentes del INS los arrestaron. Los agentes detuvieron no sólo a los dos que habían ido al casino sino también a algunos otros inmigrantes indocumentados que estaban presentes durante el arresto.

Una fuente que conoce a los dos inmigrantes que supuestamente fueron al casino, declaró que ellos fueron a la corte y pagaron las multas.

La portavoz del casino dijo que cualquiera que tenga una identificación falsa, sea menor de edad o un inmigrante indocumentado, será entregado a la Comisión de Apuesta de Missouri, que es una dependencia del Departamento de Seguridad Pública de Missouri, y sus agentes trabajan en los casinos en el estado.

Jaromin dijo que no puede discutir con la prensa cómo el INS dio con los arrestados, pero comentó que el Servicio de Inmigración trabaja con otras agencias policiales. “Nos proveen informaciones importantes de vez en cuando”, dijo.

Algunos hispanos se enojaron porque creen que “La Migra” arrestó a más personas de las que había planeado detener.

Sin embargo, Jaromin aclaró que no es inusual que el INS detenga a más sospechosos. Manifestó que los agentes de inmigración tienen la autoridad de preguntar a las personas sobre su estatus migratorio. “Si son ilegales, tenemos el derecho de arrestarles”, afirmó.

Algunas personas están enojadas también porque creen que los mexicanos arrestados no cometieron ningún delito grave, aparte del ingreso ilegal al país.

Al respecto, Jaromin no reconoció que los arrestos hayan sido el resultado de un crimen.

En la última entrevista con Adelante, Jaromin había afirmado que el INS normalmente no responde a un reporte policial sobre un inmigrante indocumentado a menos que involucre una actividad criminal debido a los recursos limitados de la agencia. Sin embargo, esta vez él dijo: “No siempre es el caso”.

©2002 Adelante