HALO:
como el Ave Fénix, se levanta de sus cenizas
por Eliza Gorman reportera de Adelante traducido por Elena Rodríguez
La Organización de Liderazgo Hispanoamericano
(HALO, por sus siglas en inglés), ha tenido sus altibajos.
Hace seis años, HALO tenía sesenta miembros. El año
pasado, su único miembro fue la presidenta, Mary Guerra.
Y para el segundo semestre, solamente tres personas más se
habían acercado.
La cooperación de parte de alguna otra organización
hispana, casi no existía porque para la mayoría, HALO
había desaparecido.
“Fue necesario reconstruir completamente la organización.
El permanecer en el campo de la universidad ha sido un reto constante”,
dijo Guerra.
Este año, con el propósito de inyectarle un soplo
de vida a HALO, la Universidad de Missouri en Columbia está
trabajando junto con la Oficina de Asuntos Multiculturales. De modo
que , cuando llegaron 15 personas a la primera reunión abierta
al público, Guerra lucía una gran sonrisa en su cara:
“¿Lo pueden creen?”
Es un nuevo comienzo: el grupo planea proyectos de servicio para
la comunidad y actividades sociales para lograr un mayor reconocimiento
y crear conciencia sobre la importancia de la población estudiantil
latina en la universidad. “HALO constituye una voz presente y muy
directa, con dominio de los temas de interés de los estudiantes
hispanos. Reconózcannos”, dijo Guerra.
Aún así, en la universidad, la organización
no es totalmente reconocida. “Es fácil que nos pasen por
alto y, por eso mismo es que los estudiantes latinos no sienten
que haya estímulo por parte de la Universidad”, agregó
Guerra.
Pablo Mendoza, director de la Oficina de Asuntos Multiculturales,
está de acuerdo con esto. Antes de 1995, la Oficina de Asuntos
Multiculturales se preocupaba, primordialmente, de las organizaciones
afro-americanas. “Buena parte del diálogo se realizaba exclusivamente
entre blancos y negros”, dijo Mendoza. Las agrupaciones asiático-americanas,
las indígenas y las de latinos, comenzaron a hacer públicas
sus preocupaciones. Como consecuencia de esto, la universidad y
ciertos profesores entusiastas les ofrecieron consejos de liderazgo
organizacional y los proveyeron de los recursos necesarios.
“Hemos hecho un esfuerzo para estimular a otros grupos. Estamos
cambiando poco a poco, pero eso requiere de tiempo”, enfatizó
Mendoza.
No fue sino hasta este año que la universidad ofreció
ayuda económica. HALO es una de las ocho organizaciones minoritarias,
que reciben $300 cada semestre, así como ayuda publicitaria,
por parte de la universidad. En el pasado estas agrupaciones de
las minorías, recibían poca o ninguna ayuda.
“Hay mucha cantidad de gente de diferentes culturas que no están
recibiendo atención. Nosotros queremos cambiar eso”, dijo
el presidente de HALO, Jesse Berrios.
HALO aspira a transformarse en una voz de liderazgo para la comunidad
hispana en la Universidad de Missouri en Columbia. A diferencia
de la Asociación Estudiantil Latinoamericana, HALO tiene
la mira puesta en los propios estudiantes que no necesariamente
tienen que ser latinoamericanos de primera generación, sino
también personas que quieran mantenerse en contacto con sus
raíces. Las reuniones son en inglés y están
diseñadas para educar a los miembros sobre lo que es la cultura
hispana.
Aun cuando HALO ya siente el nuevo estímulo que le empieza
a brindar la universidad, la agenda de HALO tiene sus límites,
dijo Berrios. “Tener mayor patrocinio económico sería
algo fantástico, para cuando toca organizar actividades voluminosas.
Estamos agradecidos con la suma que nos dan, pero deberíamos
estar haciendo mucho más”.
Las reuniones de HALO son los miércoles
por la noche, a las 7:00 p.m. en el salón Walt Disney, del
edificio de Memorial Union, en la Universidad de Missouri en Columbia.
Spanish news program
seeks better air time
por Suan Pineda reportera de Adelante
Después de semanas de expectativas,
el primer noticiero en español de Missouri Central fue emitido
el 25 de agosto. Sin embargo, el programa producido por el canal
KOMU-TV8 en Columbia tuvo poca audiencia, porque fue emitido a las
2:30 de la madrugada.
La cadena NBC, de la cual KOMU es afiliada, no concedió espacio
en la programación local para la transmisión del noticiero,
dijo Jessica Pacheco, productora del mismo.
Stacey Woelfel, director de noticias de KOMU, agregó que
contratos locales hicieron difícil la transmisión
del programa en un horario más popular.
Hasta el momento no se ha determinado una fecha para la retransmisión,
dijo Woelfel. Pero existe la posibilidad de que este primer noticiero
se transmita de nuevo por el mismo canal o a través de la
compañía de cable local, en un horario más
viable, agregó.
El noticiero, de 30 minutos, con cortes comerciales, contiene reportajes
que incluyen el de un incendio en California, Mo., en el que murieron
cinco niñas hispanas y el padre de una de ellas, e incluyó
también notas sobre servicios médicos, religiosos
y sociales dirigidos a la comunidad latina.
Es un programa para la comunidad hispana, recalcó Pacheco.
Si quiere mantenerse al tanto de los planes
de retransmisión llame a KOMU al 882-8888.
